Na ovogodišnjem 66. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga-Francuska počasni gost
25 септембра, 2023postavio Energy press
Ove godine Francuska će biti počasni gost 66. Međunarodnog beogradskog sajma knjiga, koji će biti održan od 21. do 29. oktobra i za tu priliku pozvani su vodeći francuski pisci. Mada lista gostiju još nije definitivna, dolazak onih ključnih je potvrđen. Štand Francuske biće u hali 2A Beogradskog sajma, na kome će biti priređen bogat književni program i mnoge aktivnosti, a posetioci će moći da kupe knjige na francuskom, ali i prevode zahvaljujući saradnji sa Delfi knjižarama i Biroy za francusko izdavštvo u inostranstvu (BIEF).
Sajam knjiga će otvoriti Matijas Enar (1972), veliko ime savremene francuske književnosti, dobitnik Gonkurove nagrade 2015. za roman „Busola” (objavljen i kod nas u izdanju „Akademske knjige” u prevodu Tamare Valčić Bulić).
Uz ovaj roman putujemo kroz gradove i pustinje Orijenta i Zapada, kroz epohe i kulture, revolucije i ratove, kroz simfonije i romane, sonate i sonete. Enar je studirao persijski i arapski jezik i dugo je boravio na Bliskom istoku, što je doprinelo izvanrednoj autentičnosti ovog romana. I za roman „Zona”, koji je kod nas takođe objavila „Akademska knjiga” u prevodu Anđe Petrović, dobio je više francuskih i međunarodnih književnih nagrada.
U njemu daje mnoštvo informacija o nasilnoj povesti Zone – država nekadašnje Jugoslavije, Španije, Alžira, Libana, Italije. Matijas Enar, koji sada živi u Barseloni, jedan je od najboljih poznavalaca istorije i kulture ovog regiona. Kod nas su objavljeni i njegovi romani „Pričaj im o bitkama, kraljevima i slonovima” (Geopoetika), „Brevijar za pirotehničare” (Agora), a „Akademska knjiga” priprema prevod romana „Godišnja gozba grobarskog bratstva”, čija promocija će biti na Sajmu knjiga.
izvor: politika.rs, foto A Vasiljević